但求安身/(俄罗斯) 柳德米拉·彼得鲁舍夫斯卡娅, Аюдмиаа Петрушевская, 段丽君
附件:设置1:设置2:设置3:本书是俄罗斯当代重要作家彼得鲁舍夫斯卡娅的自传体中篇小说, 讲述了作家小女孩儿时期的成长经历。主人公原本出身于高级知识分子家庭, 她的母亲受到过良好的教育, 主人公在优渥的环境中出生, 长辈们都对她疼爱有加。可是, 战争年代的炮火让这个家庭分崩离析。小姑娘几乎再没有和父亲生活过。母亲把她带到了大后方, 自己又转投莫斯科, 留下主人公和外婆、阿姨在物资匮乏的环境中相依为命。为生活所迫的她们渐渐找到了各种啼笑皆非的求生办法, 比如怎样用土豆皮做煎饼、怎样收集面包渣等。这些经历, 从成人的眼光看去, 显得苦涩而凄惨, 但由于叙事者是一位不谙世事的小姑娘, 所以对周遭充满了天真与好奇, 语调轻快可爱, 把她那悲凉的经历讲述得令人忍俊不禁, 既充满文学魅力, 又和内容形成了强烈的艺术反差, 使读者回味无穷。摘要: